jueves, 18 de agosto de 2011

The Idolm@ster 2 - Iori Minase Ryugu Komachi Ver.(WAVE)

A continuación os traemos una nueva figura basada en el videojuego The Idolm@ster 2 de Xbox 360. En concreto os traemos a la monísima Iori Minase en una figura con su vestido del videoclip Smoky Thrill:
THE IDOLM@STER(アイドルマスター) 水瀬伊織 【竜宮小町Ver.】 完成品フィギュア[WAVE]


Altura: 19 cm
Precio: 8.190 Yenes
Salida a la Venta: Febrero de 2012

Prosigamos con el resto de imágenes de esta preciosa figura, pero antes os pongo el videoclip Smoky Thrill en el que esta basada esta figura, uno de mis videos favoritos de todo Idolm@ster:

Marvel Bishoujo - X-23 (Kotobukiya)

A continuación os traigo una fantástica nueva figura de la colección Marvel Bishoujo, se trata de la mítica X-23 en una figur fantástica:
MARVEL BISHOUJO(マーベル×美少女) X-23 完成品フィギュア[コトブキヤ]


Altura: 17 cm
Precio: 6.510 Yenes
Salida a la Venta: Febrero de 2012

Prosigamos con el resto de imágenes de esta preciosa figura, pero antes os ponemos la ilustración de Shunya yamashita en la que está basada para que la podáis comparar con la figura:

ToHeart2 Dungeon Travelers - Sniper Karin 1/8 (Kotobukiya)

Seguimos con las novedades de hoy con una nueva figura de la colección que Kotobukiya le ha querdido dedicar al videojuego de PC ToHeart2 Dungeon Travelers. En concreto os traemos a la preciosa Karin con su traje de arquera:
ToHeart2 ダンジョントラベラーズ スナイパー 花梨 完成品フィギュア[コトブキヤ]

Altura: 20 cm
Precio: 7.140 yenes
Salida a la Venta: Diciembre de 2011

Prosigamos con el resto de imágenes de esta fantástica figura de uno de mis personajes favoritos de ToHeart2, pero antes os ponemos el trailer de este videojuego de PSP para que veáis de lo que va:

[Reedición] Steins;Gate - Kurisu Makise 1/8 (Kotobukiya)

Y ahora tenemos una reedición de una fantástica figura que nos traen los de Kotobukiya, de Kurisu Makise, heroina del videojuego, de XBOX 360, Steins;Gate que nos ofrecieron hace ya unos meses:
Steins;Gate(シュタインズ・ゲート) 牧瀬紅莉栖 完成品フィギュア[コトブキヤ]



Altura: 24cm (22cm sin la base)
Salida a la venta: Enero de 2012
Precio: 8190 Yenes

Entrad para ver las imágenes que os tenemos preparadas de Kurisu Makise, pero antes vamos a conocer un poco más sobre el videojuego Steins;Gate:

Entrevista a la traductora Verónica Calafell

Entrevista a Verónica Calafell

Hoy os traemos una nueva entrevista de nuestra sección de Entrevistas de Mechanical Japan. Esta vez hemos tenido el placer de hablar con Verónica Calafell, una de las mejores traductoras e in térpretes de japonés al castellano y catalán, especializada en la traducción de manga y animación y responsable de la empresa de traducciones Daruma.

Esta es sin duda una ocasión especial para descubrir una parte del manga y del anime que trae mucha polémica, y sobre todo para descubrir que detrás de un manga o un anime hay todo un trabajo elaborado y conciso de traducción.

Empecemos pues!